Hope comes to the man with the second man...

 

My life is Cystic fibrosis!

 

 

 and lungs transplantation is now my only hope ...

 

 

March 10 2009 is the date of the special for me.

 

I was qualified for lung transplantation in Vienna and from then on I began to dream a dream of a better life. I decided that must be fulfilled, did anything can happen when the head full of dreams?  I believe that so ....

 

Der Internet User,

My name's Renata, You can call me Rena. Welcome to my web-site. I need your help....

Cystic fibrosos has destroyed my lungs. In my country of Poland a double lung transplant is not available and my only hope and rescue is a Clinic in Vienna (AKH). 

 

The transplant  lungs alone cost 120 000 euros! Any amount placed in my account will help. Please help to save my life! Thank you for your generous heart....

 

 

 

 

 

 

Read more...
 
Każdy dzień jest bezcenny...
Written by Rena   
Wednesday, 04 August 2010 21:27

Nauczyłam się wreszcie cierpliwie czekać a książka jest moim przyjacielem. Dzięki temu, że mogę czytać,( a mogę już tak niewiele!) łatwiej jest znieść dłużące się godziny każdego dnia w oczekiwaniu na telefon z Wiednia... Jestem już tak blisko. Ja to czuję...... Naprawdę jestem dobrej myśli.Czasami sama nie potrafię uwierzyć w to, jak bardzo los jest mi przychylny, jak sprzyja mi cały wszechświat... Dziękuję wszystkim za pomoc.W zamian za to czytajcie mojego bloga:) Często przynudzam ale to zawsze lepiej niż jakbym nic nie pisała;) Do zobaczenia na lepszej drodze życia.....

 

 

Make a Donation- Number of account

Name of our Association-Polish Society Against Cystic Fibrosis:PTWM
Bank: PKO BP S.A.O/Rabka-Zdrój
Department of bank: O/Rabka-Zdrój
City: Rabka-Zdrój
Number of department: SWIFT: BPKOPLPW
Number of account: [EUR]IBAN PL 84 1020 3466 0000 9802 0007 0128

 

IMPORTANT!!

PLEASE, REMEMBER "for Renata Cysek"

 

Thank You!

PODZIĘKOWANIA DLA DARCZYŃCÓW

Pragnę podziękować WSZYSTKIM z całego serca, za okazywaną mi pomoc.

UWIERZCIE...JESTEM...DZIĘKUJĘ...

 I...

POTRZEBUJĘ WASZEJ POMOCY CAŁY CZAS....

Dziękuję firmie GRASOFT za stworzenie dla mnie tej strony, bo od niej się wszystko zaczęło....

NFZ opłaci zabieg przeszczepienia mi płuc w AKH w Wiedniu ale cały czas proszę Państwa o pomoc, ponieważ moje leczenie po przeszczepie płuc będzie wymagało dużych nakładów finansowych przez całe moje życie ( leki, konsultacje w Wiedniu). Jeśli Państwo chcecie mieć pewność, że Wasze wpłaty darowizny dotarły na moje subkonto w PTWM podaję numer tel. do sekretariatu ( 0-18 267-60-60 w.331; 342) 

Ja nie mam możliwości sprawdzenia od kogo z Państwa wpłynęła pomoc dla mnie i tym samym, nie mam takiej szansy, aby każdemu z Państwa indywidualnie podziękować gdyż istnieje ochrona danych osobowych. Mogę tylko zapewnić, że dla mnie i dla mojej rodziny KAŻDA WPŁATA JEST CENNA bo na wagę mojego życia i za to serdecznie DZIĘKUJEMY!!!

Można się ze mną skontaktować poprzez  Kontakt do mnie na mojej stronie. Będzie mi miło i na pewno odpowiem na każdy e-mail.

 

Renata Cysek z rodziną